マニラでTV番組を見ながら、フィリピンの歴史を垣間見、知る。

フィリピンから帰国して、仕事や生活環境周辺ごとを除いて、まず最初にやることは、見逃したTV番組のネット上での視聴です。

ニュースは、インターネットで確認できます。
ニュースでネット配信より早くもたらされた伝聞情報は『阿部首相辞任』の政権放棄くらいのものです。

そんなんで、NHKの『篤姫』とTBSの『ROOKIES』です。

ネット上で配信されている最近の日本のTVドラマは、ありすぎるので紹介は断念しましょう。放映終了番組に加えて、アニメ番組、ミュージック番組………。

ありがたいですね。いずれも日本のサーバーでもありませんし、日本人がUPしたものでないでしょう？
『篤姫』は、放映の翌々日にはハングル語訳がついています。
言語訳がないものは、翌日には配信がされています。





置き屋にSMBを飲みにいく手みやげにサリサリで
キャンディーを買いました。１個１ペソ。客じゃ無いと判っても、
これでより機嫌良く、飲み相手話し相手になってくれます。


便利ですね。海外から日本のTVを観るのではなく、ネット上にUPされていますから、観たい時にいつでも観ることが出来ます。
タイムリーじゃないのがいいのです。
放送時間に関係なく、したい時にしたいことをして、観たい時に観れる。
なんともありがたい。

日本では「著作権だ」なんだかんだと、電波では勝手に映像を流しておいて、ネット配信を問題にしています。

「馬鹿なことを！」です。

勿論、わたしも著作権は大切だと理解しています。
しかし勝手に流さず「ケーブル配信なら理解もしよう」です。
今年の暮れころには、NHKは有料で古い番組のオンデマンドを始めるといいますから、有料でもこれまたありがたい。NHKのライブラリーには見たいものが沢山有ります。


もう一つは韓国では語訳までして『日本の歴史』大河ドラマを観ている人がいます。その韓国の視聴者が、『日本の現在をどのように捉えているのか？』『日韓関係』や『互いの国の歴史的関係』をどう捉えているのかは、わかりません。
しかし、『日本の歴史や変遷、風習や民族的バックボーンに関心を寄せてくれている韓国の人々が居る』
素晴らしいことじゃないですか？

異国の民族であればこそ、他国の歴史や考え方に興味を持つ
NHKが流している大河ドラマから日本が伝えられています。
ODAも大切ですが、『日本とは何か』に異国の興味のある方々に伝えて行く、NHKの別な側面での文化的、政治的機能であります。

フィリピンに滞在中に最近観ているTVに『CINEMA ONE』があります。
フィリピンの古い映画などを流しています。
「フィリピンの映画は………」まぁ〜　ストーリーをああこう言う人も居るのです。
ところが、日本軍支配下のフィリピンや、その後のアメリカ支配下のフィリピンを時代背景としている映画もあるわけです。ストーリとは関係なくとも、そこには近代フィリピンの時代考証が見られます。

同じ性風俗でも『日本支配下』と『アメリカ支配下』では、全く違うんです。かたや置き屋・私妾主体型、かたや５５バー・ヌードダンス主体型、そしてそこで日本が、アメリカが何をして来たか？フィリピン人は、それをどう捉えていたのかが、デフォルメされながら描かれているわけです。
当然その時代の生活も風習も然りです。

最近見た映画では、ミンダナオのイスラム解放戦線と政府軍の戦いが描かれていました。ところが『政府軍が正義』で『モスリムが悪』ではなくて、敬虔なイスラム教徒が迫害をうけながら山に追いやられて行く、同じフィリピン人としての苦悩や問題が描かれていました。

これが『フィリピン人の本当のこゝろか？』「そうだよな、同じ民族で貧しき者を討伐し、殺しあうことにこゝろを痛めない者が居ないはずが無い」です。

今滞在中に勝手気ままに訪れて来て、TVを見に来る娘は『CINEMA ONE』のそんな番組を見ては、涙を流しています。
そんな表情を見ている私の視線を感じると、照れくさそうに「えへへ」と笑います。

『周囲への配慮もなく、アニメ番組にチャンネルを変える娘』『時間帯に配慮もなく、ミュージック番組を夜通しかけ続ける娘』どちらも私からの『部屋からの退去勧告』が待っています。
たかがTV番組なれど、それをチャンネルして見ている娘の『こゝろの中』も、テレビから見えるものです。